I've only just caught up with this thread.
John, if you value nature in general and bees in particular, you should not even have to think about your reply to SSE, the answer is no.
IMO your proposed sale to the council is a get out to make you feel better about the whole thing.
Fight it man, it's something positive you can do for pollinators.
Bookmarks