Since posting the original photograph back in the Mesolithic I've read the Honey Regs a couple of times. I don't see mention there of a requirement that the description "Honey" and the weight are in view ... however, that is exactly what is stated on this website making custom honey labels. "Visible in the same field of view" ... "Product name" & "Quantity".