Did you ever get the dispenser sorted out Calum?
Anyone tried one of those syrup dispensers for la-di-dah-flavoured syrups into coffee? These are about £5 and reproducibly dispense 7.5ml or 10ml.