A few years ago I bought some bees from an older couple who very successfully kept their bees in their suburban garden in Lenzie which is in your neck of the woods. So it can be done. I would however recommend putting up a screen behind which to site the hives. It would help with keeping the bees flight paths above head height.

Gerry